Nils Arztmann wurde 1999 in Wien geboren. Seit 2018 studiert er Schauspiel am Max Reinhardt Seminar in Wien.
Dort wirkte er bei den Produktionen „Gier“ von Sarah Kane (Regie: Uwe Reichwald) und „Über die Kunst sich Tot zu stellen“ (Regie: Ulrike Arnold) mit.
Schon vor dem Studium spielte er in dem für den Nestroy-Preis nominierten Stück: „Die Zukunft reicht uns nicht (klagt, Kinder, klagt)“ von Thomas Köck (Regie: Elsa-Sophie Jach und Thomas Köck) am Schauspielhaus mit.